Две главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый и робкий паренёк, не знающий, как найти своё место в мире. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек — харизматичный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Разница между этими периодами огромна, но в них есть что-то общее. Юношеская неуверенность сменилась взрослой импульсивностью, а поиски себя продолжаются. Теперь Джонас не прячется от мира, но по-прежнему ищет баланс между страстями и спокойствием.